Aldein Radein

Aldein

Ferien in Aldein sind noch "hausgemacht", so naturbelassen wie möglich, kräftig durchgepustet vom Reggelberger Wind und erwärmt von der südlichen Sonne. Das Lob für ihre Feriengenüsse gebührt vielfach Mutter Natur. Sie schuf hier eine Sonnenterrasse über dem Etschtal, die ihresgleichen sucht. Eine Erholungslandschaft, die immer noch Bauernland ist.

Hier fühlt sich jeder gleich zu Hause. Kinder und Naturfreunde, Gestresste und Genießer, Mütter und Manager. Sie finden hier, was keine Metropole Ihnen bieten kann: ein freundliches Land mit noch intakter Natur, freundliche Leut' und eine Sonne, die darüber nur lachen kann.

Radein

Nur durch die imposante Bletterbachschlucht vom Hauptort Aldein getrennt, liegt Radein. Abseits vom Massentourismus, mit seinen verstreuten Hotels, Gasthöfen, Pensionen und Bauernhöfen, lädt Radein zum genießen und verweilen ein. Das man hier Physis und Seele wunderbar erholen kann, wusste schon der Physiker Max Planck (1926) zu schätzen, der hier schon seine Ferientage verbrachte.

Hier kennt man sich persönlich, hier wird man ganz individuell verwöhnt. Masse, Verkehr, Rummel und dergleichen haben wir ausgesperrt. Radein bietet Natur pur, gepflegte Gastlichkeit, gastronomische Genüsse und sportliche Erlebnisse der besonderen Art. Sicherlich ein Geheimtipp für Genießer und Naturfreunde. Radein ist noch zu entdecken. Dazu müssen Sie kein Nobelpreisträger sein.

Jochgrimm

Zwischen dem ungleichen Zwillingspaar Schwarz- und Weißhorn, auf fast 2.000 m Höhe liegt Jochgrimm. Ein beliebtes Urlaubsziel nicht nur im Winter. Die Gipfel der umliegenden Berge sind nur einen Katzensprung entfernt und selbst für Kinder ein leicht erreichbares Ziel. Und nachdem Sie sich die Welt von oben betrachtet haben und auf einer der Almen zünftige Tiroler Kost genossen haben, kommen Sie zurück und genießen Ihre wohlverdienten Ferien im berühmten Tiroler Heubad.

Der Winter in Jochgrimm ist immer noch einer der guten alten Art. Ein Sonnenwinter, wie Sie es gar nicht mehr für möglich gehalten haben. Auf 7 km bestens präparierten Pisten und 4 Skiliften können Sie Ihr Können unter Beweis stellen. Jochgrimm ist ein Familienskigebiet wie aus dem Bilderbuch. Kein Massentourismus, kein unnötiges Schlangestehen an den Skiliften. Und während sich die Kleinen auf der Skipiste austoben, können Mami und Papi ihr Glück auf der Langlaufloipe suchen, oder einfach nur die herrliche Wintersonne genießen.

Text: www.aldein-radein.com